中国聚氨酯工业协会异氰酸酯专业委员会文件
异专委发 ［2010］004号
2010年中国聚氨酯工业协会异氰酸酯专业委员会责任关怀研讨会邀请函
各公司领导、相关负责人：
在全球气候变化受到普遍关注的今天，“低碳经济”正作为国家战略正在予以大力发展，节能减排和清洁生产已成为我国石化行业落实“低碳”的关键。而作为与“节能减排”和“清洁生产”完美契合并对其具有推进作用的责任关怀理念也为石化行业大力倡导。特别是今年，石化行业将推出针对责任关怀的行业标准，更好促进责任关怀理念的落实。
责任关怀的理念是通过产品的研发、制造、运输和使用等过程中，减少或避免对人员健康、安全和环境构成危险，从而履行对员工安全、社区健康、保护环境的责任，其目的是使企业在获得经济效益的同时建设良好的社会形象，更重要的是推动化工行业乃至整个社会持续健康发展。
为了推进异氰酸酯行业责任关怀的深入开展，帮助提高各企业实施责任关怀的质量和水平。中国聚氨酯工业协会异氰酸酯专业委员会将于2010年7月29-30日在长春吉祥饭店召开“2010年中国聚氨酯工业协会异氰酸酯专业委员会责任关怀研讨会”。
异氰酸酯专委会及其会员单位将通过介绍异氰酸酯产品的安全使用、安全运输、风险管理、废弃物管理以及聚氨酯喷涂和发泡剂等方面的国内外趋势和先进经验，力图帮助企业解决实际操作中遇到的困难；另外，大会还将对近期正在修编的相关法规标准及聚氨酯材料节能环保方面的防火安全等问题进行重点讨论；并安排了案例分析。
此次会议得到了有关政府部门的大力支持， 国家安监总局、化学品登记中心等领导均将到场。大会组委会竭诚欢迎贵公司负责安全、环保、职业卫生的领导和专职管理人员及相关技术人员参加。会议无需缴纳会费及餐费，住宿费自理。
中国聚氨酯工业协会异氰酸酯专业委员会
2010年6月1日
附件：
| 附件1 | 会议议程 |
| 附件2 | 会议日期及地点 |
| 附件3 | 报名回执 |
2010 CPUIA-ISA Responsible Care Seminar
Dear all,
Given climate challenging today, “Low-carbon economy” is energetically developing as national strategy, “Energy Conservation and Emission Reduction” is a key issue for implementation of “Low carbon” in chemical industry. The concept of Responsible Care is being promoted hardly in the petrochemical industry of China, since it could perfectly fit and help to boost “Energy Conservation and Emission Reduction” application. Specially, the standards of Responsible Care will be issued this year for petrochemical industry, for its further implementation.
The concept of Responsible Care is that, the business entities have responsibility to secure personnel and the public hygiene and safety, environment protection in order to boost sustainable development of chemical industry and the whole society, with economic benefit and good social image as well, through product launch, production, distribution and sale.
In order to promote Responsible Care in Isocyanate industry and also improve quality of implementation, “2010 ISA Responsible Care Seminar” will be held on 29th and 30th July, on Changchun Jixiang Hotel. The seminar is sponsored by China Polyurethane Industry Association China Isocyanate Sub-Association (ISA).
The seminar will cover topics as safety usage, safety transportation, crisis management, waste disposal, PU foam spray application and blowing agents development trend, etc in international and developed countries for dealing with domestic enterprises’ practice. In addition, the seminar will be focused on regulations/standards being revised in China and fire safety issue on PU energy-saving application, there’ll be case study sessions as well.
The seminar has got strong support from the official departments. The officers appointed by State Administration of Work Safety, National Registration Center for Chemicals etc, will attend the seminar. We hereby sincerely invite HSE responsible, or functionaries, operation leader and technical persons for participation. No any charge for registry and dinners, accommodation self-supporting.
Yours sincerely
Attachments：
| Attachment 1 | Program |
| Attachment 2 | Meeting Date and Venue |
| Attachment 3 | Reply Slip |