一、引言

1. 丽江古城作为我国著名的旅游胜地不仅以其特别的纳西族文化和美丽的自然风光吸引着众多游客，还以其丰富的翡翠资源闻名。关于丽江古城翡翠交易的真实性，一直是游客们关注的焦点。本文将全面解析丽江古城翡翠交易的真实性，并为购买者提供若干建议。

二、丽江古城翡翠交易真实性分析

1. 丽江古城翡翠来源

（1）丽江地区是我国翡翠的主要产地之一，其翡翠质地细腻、色泽饱满具有较高的观赏和收藏价值。

（2）丽江古城内的翡翠商家，大部分都是从当地翡翠产地或翡翠产地进货，确信了翡翠的来源真实可靠。

2. 丽江古城翡翠真伪鉴别

（1）外观鉴别

真翡翠质地细腻，色泽饱满，表面光滑具有一定的油脂感。假翡翠则质地粗糙，色泽暗淡，表面有明显的划痕。

（2）重量鉴别

真翡翠密度较大，手感沉重。假翡翠密度较小手感较轻。

（3）声音鉴别

将翡翠轻轻敲击，真翡翠声音清脆悦耳假翡翠声音沉闷。

（4）水滴鉴别

将水滴在翡翠表面，真翡翠水滴不易滑落，假翡翠水滴容易滑落。

3. 丽江古城翡翠交易监管

（1）丽江古城翡翠市场实行严格的管理制度，对商家实行定期检查，保证翡翠交易的真实性。

（2）丽江古城翡翠交易市场设有专门的投诉解决对游客的投诉实行及时解决。

三、购买丽江古城翡翠时需留意的因素

1. 选择正规商家

购买翡翠时，要选择信誉良好、经营规范的商家。这些商家一般会提供真实的翡翠产品，并为消费者提供售后服务。

2. 理解翡翠知识

购买翡翠前，要理解翡翠的基本知识，如翡翠的产地、质地、色泽、鉴别方法等以便在购买时做出正确的判断。

3. 留意价格

丽江古城翡翠价格相对较高，购买时要留意价格是不是合理。要是价格过低很可能是假货或次品。

4. 质保书和发票

购买翡翠时，请求商家提供质保书和正规发票，以便日后 。

5. 不要轻信导游或当地人推荐

在丽江古城导游或当地人有可能推荐部分翡翠商家，但其中不乏存在欺诈表现。购买时要保持警惕，不要轻信他人的推荐。

四、总结

1. 丽江古城翡翠交易真实性较高，但仍存在一定风险。购买时，要选择正规商家，熟悉翡翠知识，关注价格、质保书和发票等方面。

2. 丽江古城翡翠具有很高的观赏和收藏价值，是旅游纪念品的首选。但在购买时，一定要谨慎对待，避免上当受骗。

3. 丽江古城翡翠市场在监管方面仍有待加强，消费者在购买时要加强自我保护意识，共同维护市场秩序。

（注：本文仅为参考，具体购买还需按照实际情况实行判断。）