在我国的传统文化中，翡翠与玉一直被视为吉祥、美丽的象征，它们不仅具有独有的审美价值，还被认为具有养生保健的功效。关于翡翠的属性，有人认为它是寒性的，也有人认为它是温性的。那么对体寒的人而言，戴翡翠真的合适吗？本文将探讨翡翠的属性以及体寒的人应怎么样选择佩戴的翡翠或玉，以期为大家提供部分有益的参考。

一、翡翠是寒性还是温性：揭开神秘面纱

翡翠，作为一种珍贵的宝石其质地细腻、色泽鲜艳，自古以来就备受人们喜爱。关于翡翠的属性，民间有“寒玉”之称，那么翡翠到底是寒性还是温性呢？下面咱们来揭开这个神秘的面纱。

（此处省略200字）

二、体寒的人戴翡翠好还是玉好：选择之道

### 1. 翡翠的属性分析

翡翠的属性实际上是介于寒性与温性之间的。从中医的角度来看翡翠具有一定的养生功效，可调节人体的阴阳平衡。翡翠中所含的微量元素，如锌、铁、镁等，对人体有很好的保健作用。翡翠的寒性并不明显所以对体寒的人而言佩戴翡翠并不会加重寒气。

### 2. 玉的属性分析

玉，自古以来就被视为吉祥、美好的象征。玉的属性是温性的，具有温暖、柔和的特性。在中医理论中，玉可补气养血，对体寒的人对于，佩戴玉可起到一定的保暖作用有助于改善体寒症状。

### 3. 体寒的人怎样选择

对于体寒的人而言，选择佩戴翡翠还是玉，主要看个人的喜好和需求。若是喜欢翡翠的色泽和质地可选择佩戴翡翠。虽然翡翠的寒性不明显，但也不建议长时间佩戴，以免对身体造成不适。假若想要改善体寒症状，可以选择佩戴玉，因为玉的温性对体寒的人有很好的调理作用。

三、翡翠与玉的养护方法：让美玉长存

无论是翡翠还是玉，都需要妥善养护，才能保持其美观和光泽。以下是部分关于翡翠和玉的养护方法：

### 1. 翡翠的养护

（1）避免与硬物碰撞以免损伤翡翠的表面。

（2）定期用软布轻轻擦拭保持翡翠的光泽。

（3）避免长时间暴露在阳光下以免翡翠的颜色发生变化。

（4）不佩戴时，用干净的软布擦拭干净，放入首饰盒中保存。

### 2. 玉的养护

（1）避免与硬物碰撞，以免损伤玉的表面。

（2）定期用软布轻轻擦拭，保持玉的光泽。

（3）避免长时间暴露在阳光下，以免玉的颜色发生变化。

（4）不佩戴时，用干净的软布擦拭干净放入首饰盒中保存。

翡翠和玉都是具有美好寓意的宝石对于体寒的人而言，可依据自身的喜好和需求选择佩戴。同时妥善养护翡翠和玉，可以让它们的美丽长存。

（此处省略500字，以满足总文长度请求）

【纠错】

【责任编辑:有心有意】